횡설수설 바이블 215 - 광야 유혹의 진실. > [구]자유토론

• 목록

예수가 광야에서 40일간 유혹을 받았다고 하는 내용을 확인해 보자.


마가 1
12 : 성령이 곧 예수를 광야로 몰아내신지라
13 : 광야에서 사십 일을 계셔서 사단에게 시험을 받으시며 들짐승과 함께 계시니 천사들이 수종들더라


마가에서는 예수가 광야에서 40일간 사탄에서 시험을 받았으며,
그 기간동안 들짐승과 함께 있었고, 천사들이 수종을 들었다는 내용의 두 줄 기록 뿐이다.




누가 4
1 : 예수께서 성령의 충만함을 입어 요단강에서 돌아오사 광야에서 사십일 동안 성령에게 이끌리시며
2 : 마귀에게 시험을 받으시더라 이 모든 날에 아무 것도 잡수시지 아니하시니 날 수가 다하매 주리신지라
3 : 마귀가 가로되 네가 만일 하나님의 아들이어든 이 돌들에게 명하여 떡덩이가 되게 하라
4 : 예수께서 대답하시되 기록하기를 사람이 떡으로만 살 것이 아니라 하였느니라
5 : 마귀가 또 예수를 이끌고 올라가서 순식간에 천하 만국을 보이며
6 : 가로되 이 모든 권세와 그 영광을 내가 네게 주리라 이것은 내게 넘겨준 것이므로 나의 원하는 자에게 주노라
7 : 그러므로 네가 만일 내게 절하면 다 네 것이 되리라
8 : 예수께서 대답하여 가라사대 기록하기를 주 너의 하나님께 경배하고 다만 그를 섬기라 하였느니라
9 : 또 이끌고 예루살렘으로 가서 성전 꼭대기에 세우고 가로되 네가 만일 하나님의 아들이어든 여기서 뛰어 내리라
10 : 기록하였으되 하나님이 너를 위하여 그 사자들을 명하사 너를 지키게 하시리라 하였고
11 : 또한 저희가 손으로 너를 받들어 네 발이 돌에 부딪히지 않게 하시리라 하였느니라
12 : 예수께서 대답하여 가라사대 말씀하기를 주 너의 하나님을 시험치 말라 하였느니라
13 : 마귀가 모든 시험을 다 한 후에 얼마 동안 떠나니라 
(공동 번역 - 가톨릭용 바이블  13 : 악마는 이렇게 여러 가지로 유혹해 본 끝에 다음 기회를 노리면서 예수를 떠나갔다. )

누가를 보면, 40일간 금식을 하며, 마귀에게 시험을 받았다고 하며,
예수가 마귀에게 "야훼를 시험하지 말라"고 말하자 마귀가 떠났다고 한다.
(그것도 가톨릭용 번역판을 보면, 완전히 떠난게 아니라 잠시 떠났다고 되어있다.)
들짐승은 물론 천사에 관한 내용도 없다.





마태 4
1 : 그 때에 예수께서 성령에게 이끌리어 마귀에게 시험을 받으러 광야로 가사
2 : 사십 일을 밤낮으로 금식하신 후에 주리신지라
3 :시험하는 자가 예수께 나아와서 가로되 네가 만일 하나님의 아들이어든 명하여 이 돌들이 떡덩이가 되게 하라
4 : 예수께서 대답하여 가라사대 기록되었으되 사람이 떡으로만 살것이 아니요 하나님의 입으로 나오는 모든 말씀으로 살 것이라 하였느니라 하시니
5 : 이에 마귀가 예수를 거룩한 성으로 데려다가 성전 꼭대기에 세우고
6 : 가로되 네가 만일 하나님의 아들이어든 뛰어내리라 기록하였으되 저가 너를 위하여 그 사자들을 명하시리니 저희가 손으로 너를 받들어 발이 돌에 부딪히지 않게 하리로다 하였느니라
7 : 예수께서 이르시되 또 기록되었으되 주 너의 하나님을 시험치 말라 하였느니라 하신대
8 : 마귀가 또 그를 데리고 지극히 높은 산으로 가서 천하 만국과 그 영광을 보여
9 : 가로되 만일 내게 엎드려 경배하면 이 모든 것을 네게 주리라
10 : 이에 예수께서 말씀하시되 사단아 물러가라 기록되었으되 주 너의 하나님께 경배하고 다만 그를 섬기라 하였느니라
11 : 이에 마귀는 예수를 떠나고 천사들이 나아와서 수종드니라


마태에서는 예수가 40일 간 금식을 하고 난 후, 시험하는자(마귀)이 나타나 예수를 시험했으며,
사탄이 떠난 후 천사들이 예수의 수종을 들었다고 한다.
들짐승에 관한 이야기는 없다.
또한 예수는 사탄에게 "물러가라, 야훼를 섬겨야 한다"라는 말만 했다고 한다.



마가의 기록을 기본으로 해서 누가, 마태를 보면,
무슨 내용들이 추가 된 것인지 알 수 있을 것이다.


다만, 위 글 내용의 차이가 보이지 않고,
예수가 40일간 고생한 것만 생각된다면, 심각한 중증 개독이니, 정신과에 가보길 권한다.